分类: 未分类

  • 卡拉乌尔:欧亚经济联盟不谈论过渡到超国家货币

    白通社明斯克11月1日电 白通社报道,白罗斯国家银行董事会主席帕维尔•卡拉乌尔于今日宣布,欧亚经济联盟不谈论过渡到超国家货币。

    帕维尔•卡拉乌尔说法:“让我再次强调,没有理由发表这样的声明。我们昨天讨论了欧亚经济联盟内实施国家元首已经通过的形成共同金融市场概念。我们不谈论过渡到超国家货币。”

    据报道,白罗斯国家银行同俄罗斯中央银行于10月30日在银行间货币理事会定期会议上讨论了加深两国在金融部门融合的方法。双方特别批准了旨在协调在货币政策和宏观审慎监管,货币监管和货币管制的某些问题上的方法,确保金融部门信息安全领域的要求以及保护金融服务和投资者的消费者权益以及其他领域的措施计划。

    10月31日,《欧亚经济联盟条约》成员国中央(国家)银行货币政策咨询委员会会议在明斯克举行。与会者讨论了欧亚经济联盟成员国的当前经济形势和货币政策,实施形成欧亚经济联盟共同金融市场,确保金融市场的信息安全和应对金融部门的计算机攻击,协调国家支付系统发展的概念的方法,以及集成交互的其他相关主题。

    今日在明斯克举行了一个国际高级论坛,旨在提高人们对本国货币的信心。该论坛专门纪念白罗斯卢布的立法合并25周年,作为白罗斯的一次法定支付手段。

  • 密码保护:RCEP围绕是否排除印度展开拉锯战

    此内容受密码保护。如需查阅,请在下列字段中输入您的密码。

  • 印度经济发展之路

    专家们说,印度首都德里每年这个时候高污染程度的一个主要原因是首都附近的农民焚烧农作物,清理他们的田地。这造成了一种致命的颗粒物和气体,包括二氧化碳、二氧化氮和二氧化硫,这一切又因一周前印度教排灯节燃放的烟花爆竹而恶化。此外,建筑和工业排放也导致了严重的雾霾。

    印度农村烧荒准备新一轮耕种。

    查明雾霾原因的努力引发了印度中央和地方政治家之间的争吵。德里首席部长凯杰里瓦尔呼吁邻近的旁遮普邦和哈里亚纳邦禁止农民焚烧稻草等农作物。但联邦环境部长贾瓦德卡尔指责凯杰里瓦尔将此事政治化,推诿导致雾霾责任。

    印度最高法院还传唤了旁遮普省的官员,要求其说明限制农民焚烧稻草的措施。

    虽然印度可再生能源的利用在不断增加,并且制订了未来减少碳排放、提高清洁能源的美好前景,但在迅速发展的经济中,石化能源特别是煤炭的使用比例居高不下。

  • 世界煤炭业的东移和特朗普的重振

    世界煤炭业的东移和特朗普的重振

    在履行巴黎协定要求和推进能源转型的双重背景下,西方发达经济体正在通过增加天然气和可再生能源在发电结构中的占比,逐步实现低碳化。与此相反,亚洲新兴经济体近年来经济发展迅猛,煤炭作为可获得性高且廉价的能源,在其能源消费中的占比日益提高。世界煤炭生产和消费格局继续东移。

    印度官方数据显示,2016至2017财年,印度电力供应的80%都来源于煤炭。由于电力缺乏,煤炭进口量仍在持续增长。

    据印度工商部发布的商品进出口统计数据, 2019年1-7月印度煤炭进口15219.3万吨,同比增加2365.4万吨,增长18.4%。2019-20财年前4个月(2019年4-7月)煤炭进口8952.6万吨,同比增加1566.4万吨,增长21.21%。

    在这一背景下,特朗普反潮流地提出要重振美国煤炭业。这在美国国内一直有着激烈争议。约400个美国城市,20位美国州长,一批大企业都声明要继续履行巴黎协议。

    曾有气候行动追踪组织的专家认为,即使美国退群,只要中印两国实现清洁能源革命,即可弥补美国退群造成的问题。

    但特朗普退群后会在国际气候治理领域产生何种消极效应?在印度德里发生严重雾霾之际,人们对现有的国际清洁环境治理的目标能保持多大信心,值得关注。

  • Alipay launches international e-wallet, giving foreigners access to mobile payment platform in first for China

    • Ant Financial unveils a 90-day ‘tour pass’ programme for short-term visitors to pay for online purchases through its Alipay platform
    • China received 30.5m international tourists in 2018 who spent US$73.1 billion from lodging to shopping and food, Ant Financial says

    Without a Chinese bank account and a local mobile phone line, foreigners have found it difficult, if not impossible, to find any smartphone app to pay for online purchases in China. That hurdle will be now removed under a pioneering effort by Alipay.

    Ant Financial Services Group, which operates one of China’s two dominant e-payment platforms, will give foreign visitors to the mainland access to its mobile payment platform from Tuesday, according to a statement. It will allow visitors up to 90 days’ usage of its smartphone application without requiring a local bank account or mobile phone number, it added. Ant Financial is an associate of Alibaba Group Holding, which in turn is the owner of The South China Morning Post.

    Under the programme called ‘Tour Pass’, the company will introduce an international version of its Alipay app for download and registration using their international phone numbers. The app will enable visitors to pay for their transactions using a 90-day prepaid card from the Bank of Shanghai. The move will open the door for Ant Financial to extend its dominance in the home market and tap into growing tourism in the world’s second-largest economy. China received 30.5 million of foreign visitors in 2018, an increase of 4.7 per cent from the previous year. They spent about US$73.1 billion in lodging, food, shopping, among others, Ant Financial estimates.

    The international version of the Alipay app is not being made available for Hong Kong and Macau mobile phone users, Ant Financial said. There is a mobile payment solution called Alipay HK for Hong Kong users, which is different from the mainland version.

    To gain access to China’s mobile payment services, Hong Kong residents can open a Chinese bank account through Bank of China (Hong Kong), one of the city’s three currency issuers, without having to do so onshore.

  • A US-China trade war deal, coupled with central bank monetary policy easing, could buck global slowdown predictions

    The trade war has worried central banks enough to prompt interest rate cuts. However, the effect of this will only be felt later and could coincide with phase one of a US-China trade settlement

    With many major central banks around the world either cutting interest rates or adopting a more dovish tone, and with economic uncertainties, deriving from the US-China trade war, affecting the whole world, markets could be forgiven for being somewhat downbeat. However, that might prove a costly mistake. Admittedly, institutions such as the International Monetary Fund and the Organisation for Economic Cooperation and Development have downgraded their global growth estimates for 2019, seeking to factor in the consequences of the trade war.But there is every possibility that some level of agreement between Beijing and Washington on trade issues is now within reach. Prior assumptions about global economic prospects might have to be revisited.

    As regards a “phase one” deal, the mood music emanating from both US and Chinese negotiators has been somewhat more upbeat. “We’re pretty comfortable that the phase one is in good shape,” US Commerce Secretary Wilbur Ross told Fox Business Network on November 1.

    Rather than inferring from the tone of central bank and IMF pronouncements that the risks to the world economy are on the downside, markets might adopt a more positive attitude.

    After all, markets are necessarily more interested in where prices are going rather than where they have been, and if there is some light at the end of the tunnel as regards US-China trade differences, that will give the global economy a material fillip.

    More generally, markets could well conclude that, at the present juncture, it might actually suit China to cement some kind of trade deal with the United States.It won’t have gone unnoticed in Beijing that, for six months in succession, a measure of confidence among factory owners in China has come in below the 50 level that marks the dividing line between positive and negative sentiment.

    Only last week, new data from China’s National Bureau of Statistics showed the manufacturing purchasing managers’ index at 49.3 in October.

    That was below the consensus forecast of analysts polled by Bloomberg for an unchanged reading from September’s 49.8. Some form of trade war settlement would surely improve confidence among Chinese manufacturers.

    Yet, in explaining the logic behind last week’s US interest rate cut, Federal Reserve chairman Jerome Powell emphasised that “weakness in global growth and trade developments have weighed on the [US] economy”, while acknowledging that if a “phase one” trade deal is signed off “that would bode well for business confidence and perhaps activity over time”.

    Additionally, as Powell stated, “monetary policy operates with a lag”, so the full effects of the Fed’s moves “will be realised over time.”

    Consequently, the effects of US monetary policy easing, which itself has been materially shaped by Fed concerns about the trade war, will only become evident in the coming months, just as the first-phase deal has potentially been achieved. Thus, the world economy could end up with a double boost.

    Although august institutions such as the IMF and the OECD have cut their global economic forecasts, there is room for a more positive narrative that might prove persuasive to markets. Even a partial trade deal will be beneficial to the global economy.

    With that in mind, markets should look beyond the gloom. A more upbeat outlook might prove more profitable.

  • China’s consumption downgrade tastes good for fermented tofu makers

    • Under pressure, consumers in China are cutting back on spending on high-end items, while sales of instant noodles are rebounding after two years of decline
    • Weakening consumer spending comes as economic growth decelerated to its lowest level in nearly three decades at the end of the third quarter

    Three years ago, when Luo Zhaoliu walked away from the engineering job he had held for nine years in the prosperous metropolis of Shenzhen to return home to one of the poorest corners of China to start a fermented tofu workshop, his friends quite rightly questioned his decision.

    Sentiment was running high in mainland cities just like Shenzhen, known as China’s Silicon Valley, with many middle-class households pouring money into property and start-up firms. Consumption confidence was relatively strong, with a seemingly insatiable demand for items that indicated an upgrading of expenditure, from imported avocados to yoga pants.

    The fermented tofu with a local tea oil fragrance Luo planned to produce, on the contrary, was a traditional delicacy for the poor to add flavour to plain rice or instant noodles when they did not want to spend money on additional dishes. With a retail price of about 15 yuan (US$2.10) per jar, it is among the cheapest choices for adding oil and salt to a meal.It requires far less sophisticated technology than Luo’s previous job of making electric vehicle components, and few believed that the idea was financially sensible. At the same time as Luo returned to Baoshan village in Jiangxi province, China’s total consumption of instant noodles, seen as a barometer of low-end consumption, dropped 17 per cent to 38.5 billion cases.

    Luo, however, went ahead with his plan to revive a family recipe, and he now employs 20 pink-clad local female workers to produce and package the tofu, which is sold online.

    According to Luo, business has been growing steadily over the past three years thanks to the quality of his product in a highly competitive market, as well as the general trend of consumption downgrading, namely consumers preferring affordable items over spending on luxurious products.

    Some analysts argue that the concept of a consumption downgrade is misleading, given that Beijing’s official figures still show growing consumer spending. Retail sales in China rose 8.2 per cent to 30 trillion yuan (US$4.3 billion) in the first nine months of 2019, according to China’s National Bureau of Statistics, and President Xi Jinping is trying to convince foreign investors to put faith in China’s consumer spending power.

    Unlike mature markets such as Japan, most of China’s population of 1.4 billion has a relatively modest income level – its per capita gross domestic product is only set to reach US$10,000 this year, with Japan just under US$40,000 at the end of 2018, according to the World Bank. Still, given its huge size, it is a promising market for any company.

    At the same time, though, there are signs of weakening consumer spending in the world’s second largest economy, with growth at the end of the third quarter having decelerated to its lowest level in nearly three decades.

    “The main driving force of China’s consumer spending comes from the country’s middle class, but with the slowdown of China’s economy, their income growth and the value of real estate assets, actually, has been stagnant and has even slid. As a result, it will be a trend that ordinary consumers in China will continue to shrink their consumer demand in at least the coming couple of years,” said Simon Zhao, a professor at the United International College in Zhuhai, a joint school created by Beijing Normal University and Hong Kong Baptist University.

    Sales of sedans, sport utility vehicles and minivans dropped 6.6 per cent in September, the 15th month in the last 16 that has witnessed a fall, according to the China Passenger Car Association. A survey conducted by Conference Board China Centre last month found that around 40 per cent of Chinese respondents had cut spending on entertainment in the second quarter to save money.Sales of instant noodles in China, meanwhile, rebounded to over 40 billion cases in 2018 after a drop in 2016 and 2017, data from the World Instant Noodles Association showed, suggesting to some analysts that consumers were purchasing cheaper products and foregoing more expensive food items, particularly with pork prices soaring due to the crisis caused by African swine fever.

    Luo sold around 60,000 jars of fermented bean curd in 2017, with the figure tripling to 200,000 this year. An equity investor put money into Luo’s start-up in September, valuing his brand at 5 million yuan (US$710,000) – a handsome appreciation from his initial investment of 900,000 yuan (US$128,000) three years earlier.

    The 36-year-old has already achieved sales levels that are hard to believe for both his parents and grandparents, who also made a living by making and selling the product. Luo expects sales to grow further as consumers scale back their spending.

    “The reason for the increase of my fermented bean curd sales is similar to the rising demand for inexpensive instant foods,” Luo said. “Market demand is much larger than what I sell, but the production capacity of the factory has reached its limit and the stock is in short supply.”

    However, thanks to the capital inflow from the equity investor, Luo is expanding his capacity fourfold to be able to produce 800,000 jars next year.“The economy is not good,” he said. “You see that the price of pork is soaring, becoming so expensive. Who is still willing to eat meat daily?”

    Chinese official data showed pork prices increased by 69 per cent in September from a year earlier, with prices expected to rise further in the months ahead. Overall, China’s pork crisis had sent prices spiralling to their highest reading since November 2013 as consumer inflation reached 3.0 per cent in September, according to official government data. The 3.0 per cent mark is the upper limit of Beijing’s consumer price index (CPI) target for 2019.

    “Many families are going to reduce their consumption of meat. So those inexpensive supplemental foodstuffs like ours, which helps give texture and flavour, are needed for both migrant and white-collar workers,” Luo said.Meanwhile, China’s robust demand for services such as health care and education is highlighted by a brand new kindergarten that has opened about an hour’s drive from Luo’s workshop.

    Zou Minmin and her husband, a couple in their late 40s, noticed increased demand for an urban lifestyle that resembles that in China’s top cities and invested 5 million yuan (US$710,000) to open a high-end kindergarten in the town centre of Wan’an, which is officially one the poorest places in China.

    The kindergarten proved extremely popular with its up-to-date facilities. Every class has 25 children and the classrooms are equipped with a piano, camera monitoring and central air conditioning. Each child is given an iPad for science, while work from artists including Vincent van Gogh are featured in the art classes.

    And despite charging 9,600 yuan (US$1,364) a year, young couples lined up to enrol their children.

    “This kindergarten is just as good as those in first-tier cities. It’s affordable for us for now,” said a young mother waiting to pick up her child, and whose husband works in Guangdong as a migrant worker.

    The per capita disposable income in Wan’an was 32,509 yuan (US$4,619) in 2018, around half the level of Shenzhen, driving many local young people to leave the town to work as migrants in big cities.

    The migrant workers, in turn, send money back to Wan’an to buy property when they are unable to afford houses in places like Guangzhou or Shenzhen. In Wan’an, it costs around 200,000 yuan (US$28,416) for a down payment for a two-room flat with a mortgage of around 3,000 (US$426) yuan per month.

    The tuition fees at the kindergarten in Wan’an, though, are increasing along with food inflation.

    “We are starting to worry that if our current income can cover all ends – the price of pork was a few yuan [per 500g] last year, now it’s more than 30 yuan,” added the young mother.

  • 日本量子计算机第一人谈研究前景

    美国谷歌利用作为新一代计算机的量子计算机,用比超级计算机极短的时间解答了复杂的计算问题。日本国内的量子计算机研究第一人、负责审查英国《自然》杂志上刊登的谷歌论文的大阪大学藤井启祐教授说:“这是以新原理进行计算的计算机的重要一步”,表示有可能推动未来的社会变革。

    谷歌此次成功演示了“量子霸权”,即量子计算机解答出传统计算机难以解决的问题。据悉谷歌设置产生随机数的问题,量子计算机用时3分20秒解答出最尖端超算需要约1万年的问题。

    藤井表示,“在过去数十年时间里展开巨额投资,高性能计算机现在已经实现。超越这种计算机的物理机制的计算机是前所未有的”,对谷歌此次的成果给予积极评价。

    谷歌在计算中使用了将“0”和“1”重叠起来的53个“量子位”。要形成量子位需要高水平技术,截至约5年前还只达到5个量子位。针对规模能够扩大的背景,藤井列举了实现将此前直线排列的量子位改为平面排列的手法等,表示 “这一进展甚至可以说是太顺利了”。

    针对谷歌采用的计算问题,美国IBM表示“即使是超算,也能用2天半完成解答”。针对这一点,藤井承认“存在合理的一面”,但表示还是“量子计算机更快”。藤井提出看法称,随着不远的将来量子计算机的发展,其优势地位将变得更加明确。

    不过,要实现真正的量子计算机仍需要时间。有观点评价称谷歌的成果相当于莱特兄弟的首次载人飞行,但藤井表示“如果比喻成飞机,终极的量子计算机则是更加进步的火箭。要想(广泛地)解决有用的问题,量子位的个数需要以100万~1亿为单位”。

    藤井指出,在超过1000个量子位、扩大规模之际,布线等方面将需要新的技术。同时表示“如何确保目前短缺的开发人才非常重要”。

    在世界范围内,谷歌、IBM和中国阿里巴巴集团等都积极推进量子计算机的开发。日本也一直在基础研究领域取得受世界瞩目的成果,藤井表示“(今后的开发)是需要20年时间的竞赛。在目前的阶段放弃(研究)是完全的风险”,主张推进研究工作。

    藤井表示“量子计算机领域的难题是用于控制的电子和微波技术等。只要掌握这些技术,谷歌也不得不使用”,认为除了周边技术之外,日本在软件的领域也有取胜机会。

    针对量子计算机的使用,藤井表示在最尖端的凝聚态物理学和化学等领域,“或许会迅速得到使用”。对于未来前景表示期待称,“如果(通过使用量子计算机)弄清植物光合作用的机制、实现人工光合作用,将成为解决能源问题的重要选项”。

    在食品生产所必需的氨的合成方面,也有可能实现有助于节能的划时代的催化剂等。如果量子计算机的普及全面推进,将给通信网络和安全等带来重大影响,藤井提出展望称“社会体系将不断改变”。

  • 东芝和软银等将成立开发物联网服务的企业联盟

    东芝和软银等企业将于2020年春季成立开发活用物联网(IoT)的新一代服务的企业联盟。只需1~2天就能试制出结合各种厂商的家电、传感器和智能手机APP的快递配送事先通知服务和老年人的看护系统等。由于通过新一代通信标准5G易于使用庞大的数据,将创造跨越行业、改变人们生活的服务。

    据美国调查公司IDC统计,2018年的物联网市场规模为6460亿美元,到2022年将超过1万亿美元。日立制作所和德国西门子在工厂自动化等领域销售自主的物联网系统,作为数据交换基础的平台处于杂乱状态。需要建立横跨多家企业系统的机制。

    东芝将在2019年度内成立一般社团法人“ifLink开放社区”。东芝将开放自家的物联网系统,建立使日本国内外的大企业、初创企业、大学和个体户能够灵活参与商品开发等的物联网平台。KDDI和东京燃气也显示出参加的意向,预计2020年春季将以100家企业的体制启动。

  • 本田在中国新车销量连续8个月同比增长

    本田11月5日发布消息称,10月在中国新车销量(零售辆数)同比增长6.5%,达到14万7716辆。“思域”等主力车型表现坚挺,连续8个月高于上年。在中国整体新车销量同比下降约1成、消费者对汽车更加挑剔的背景下,本田依靠品质等扩大了消费者的支持,强劲势头明显。

    广东省广州市的本田销售店
     

    除了主力轿车“雅阁”和“凌派”之外,SUV“缤智”等6个车型的月销量超过1万辆。其中,思域连续5个月高于2万辆,表现坚挺。混合动力车(HV)的销售也很强劲。本田1~10月在中国的销量同比增长15.2%,达到127万1286辆,刷新了历记录。

    中国整体新车销量1~9月同比下降10.3%,仅为1837万辆,2019年全年出现负增长已成定局。由于未来的经济不确定性和沉重的房贷负担等影响,消费者持续减少购买新车,欧美厂商和很多中国自主品牌车的销量低于上年。