作者： bankr

最近几周，实货原油市场和石油期货价格曲线的一致程度在过去几年都极为少见，这暗示明年石油市场供应紧俏的行情可能与我们的直觉恰恰相反。

虽然石油输出国组织(OPEC)和国际能源署(IEA)指称，由于美国等非OPEC产油国的供应充沛，明年石油过剩将迅速加剧，但实货市场却是另一番光景。

交易商准备以接近纪录高点的升水购买含硫较低石油，因为自2020年开始实行的一项新海运能源规定鼓励炼厂采用产出高硫燃料油较少的原油品种。

然而，由于美国对伊朗和委内瑞拉的制裁措施导致供应不足，燃料油产出率较高的重质原油也持续上涨。

另外，原油期货市场结构显示逆价差近几周已经缩窄，这也表明市场对于供应过剩的预期有所下降。

的确，指标原油期货不必然跟随实货市场走势，如果中美贸易摩擦导致全球石油需求减少，或者美国石油产出再次意外增长，原油期货明年仍有可能下滑。

实货原油价格飙升，也对精炼利润率造成负面影响，通常会促使炼厂减少加工量。

海运燃料新规已经促使某些品级的原油上涨。从2020年1月起，联合国下属的国际海事组织(IMO)将把远洋船舶燃油的含硫量上限自当前的3.5%大幅下调至0.5%，除非它们配备了去硫装置以达到规定。

路孚特Eikon数据显示，尼日利亚最重要的夸伊博原油价格为每桶升水3.30美元，为2013年以来最高。阿塞拜疆轻质原油BTC较指标原油每桶升水5.10美元，为2013年以来最高。

JBC Energy驻维也纳分析师Eugene Lindell称，单一业务炼油厂对这两种原油的评价特别高，因为他们是生产符合国际海事组织(IMO)标准的船用燃料油的理想原料。

“现在的重点是不惜一切代价不生产高硫燃料油。如果你是一家单一业务炼油厂，关键就在于选择合适的原油，”他说。

“最后的结果就是，很多人都去买这些品级原油，这推高了价格。这些原油的价格将保持强劲，还可能进一步上涨。”

这两种轻质低硫原油的价格涨势引人瞩目，与此同时，俄罗斯乌拉尔原油等高硫原油则受到了另一些因素的支撑。欧洲西北部的乌拉尔原油期货合约较布兰特原油每桶升水1美元，创历史新高。

“虽然IMO-2020标准摆在这儿，但高硫原油价格还是坚挺，这是因为委内瑞拉和伊朗的高硫原油供应减少，以及更复杂炼油厂的转化装置对重质油分子的需求较大，”Energy Aspects的分析师写道。

美国制裁伊朗和委内瑞拉，迫使这两个OPEC成员国大幅削减石油出口，导致含硫原油市场收紧。

OPEC及其盟友预计将在12月延长减产协议。对美国页岩油产量将放缓的预期也可能令油市进一步收紧。

构成布兰特原油期货的五种北海原油价格也劲扬。伊科菲斯克原油价格周二跳涨至2013年以来最高位，它是布兰特原油价格设定所依据的五种不同品级原油之一。

实货原油价格上涨在布兰特原油期货市场的时间价差走强中得到体现，尽管位于每桶62美元的近月布兰特原油LCOc1价格远低于今年高位75美元。

最近一个月的布兰特原油期货合约的价格较次月合约呈现升水，表明当前的供应紧俏。远月合约则继续呈现逆价差，不过明年的逆价差幅度变小。

“我们预期布兰特油价继续在我们预测的每桶60美元附近交投，逆价差可能持续，因为OPEC继续减产和页岩油开采活动放缓，抵消其它非OPEC产油国供应增加、且需求温和增长，”高盛在本月的一份报告中指出。

俄罗斯外贸银行（VTB）总裁安德烈·科斯京建议储蓄卢布，并指出俄罗斯货币未来稳定。

科斯京在俄罗斯第一频道节目中表示：“我对卢布一直持绝对支持的立场，尤其是目前阶段……无论如何，卢布的利率会更高……有人称，卢布将在年底前有所波动……无论如何，今天看来未来卢布将相当稳定，我会存卢布，投资卢布。俄罗斯国债可以使目前有对此很高的收益率。”
他指出：“无论有何种制裁、油价如何，卢布汇率近期甚至有所提升。”

根据俄新社的研究报告，俄罗斯人在银行的存款在逐步增长，人均存款已达到20万卢布。

根据俄罗斯央行的统计，截止2019年10月1日，俄罗斯的银行里居民储蓄总存款数达到29.4万亿卢布。比较而言，2015年居民银行总存款不到20万亿卢布，而2011年则不到10万亿卢布。也就在9年的是建立增长了2倍，但主要增长时间段是2011年至2015年。
按照人均算，大约为20万卢布。此外，不同地区之间的数字差别相差很大。为了评估各地区的存款情况，俄新社的专家对各联邦主体的人均存款数量进行了排名。

排名结果显示，只有九个地区的人均存款额高于全国平均水平。其中，莫斯科的人均存款全国最高，超过80万卢布。这是因为当地的工资和收入水平较高。

排名第二的是圣彼得堡，人均存款为42万卢布。紧随其后的地区为马加丹州、堪察加边疆区、萨哈林州、楚科奇自治区、摩尔曼斯克州、秋明州和莫斯科州。在这七个地区中，平均存款为21.7万卢布（莫斯科州）至31.8万卢布（马加丹州）。

先月の台風19号とその後の大雨による農林水産関係の被害額がこれまでに3000億円を超えました。９月の台風15号による被害額と合わせると3800億円を上回っています。

農林水産省によりますと、台風19号とその後の大雨による農林水産関係の被害額は、25日午前９時の集計で38の都府県で3058億円に増えました。

このうち、農地の損壊や、ため池・用水路など農業用施設の被害額が1938億円、コメやりんごなど農作物の被害額は146億円となっています。

また林道や木材加工の施設など林業関係の被害額は755億円、漁港の施設など水産関係の被害額が122億円などとなっていて、浸水が広範囲に及んだ地域を中心に、被害額は、今後も増える見通しです。

さらに、強風で農業用ハウスなどに大きな被害が出た９月の台風15号による影響と合わせると、被害額は3870億円余りにのぼっています。

これは、台風や大雨による農林水産関係の被害額としては、統計のある1964年以降で最大となった去年７月の西日本豪雨をすでに上回っているということです。

農林水産省はこれまでに延べ1000人以上の職員を被災地に派遣し復旧の支援にあたっています。

Recent attempts to address bias and stereotypes – including bias training in the workplace, bias reporting hotlines on campuses, and warnings about bias and racism in movies – are not only ineffective, they make matters worse.
Bias training creates workplace tensions where they didn’t exist, while also reducing employment opportunities for those it aims to protect. The encouragement of bias reporting on college campuses restricts free speech, encourages hoaxes, and “institutionalizes surveillance.” Movie warnings posted by entertainment companies condescend to their viewers, treating them like bigots and racists foaming at the mouth at the prospect of seeing outdated depictions of racial and other stereotypes.

Bias Training

With revenues of approximately of $8 billion per year, the bias training industry is big business. Nevertheless, the enterprise has been considered highly ineffective, even dangerous.

The notion of implicit bias gained currency with the introduction of the Implicit Association Test that supposedly measures the prevalence of “implicit bias.” But the test has failed to predict racist or other bigoted behavior. Its predictive failure has led scholars to doubt whether implicit bias can even be measured, let alone be correlated with behavior.

It is little wonder, then, that workplace bias training has produced such miserable results. Bias training has not only exacerbated workplace tensions, it has even reduced the employment opportunities of those it sought to protect. “That’s right,” remarks Time columnist Joanne Lipman, drawing on studies by Harvard organizational sociology professor Frank Dobbin and others; “companies that introduced diversity training would actually employ more women and black men today if they had never had diversity training at all.”

Bias Reporting Hotlines

Responding to a supposedly steep rise in hate crimes and incidences of alleged bias on campuses, at least 260 colleges and universities across the US have instituted bias reporting hotlines, with such reports reviewed by response teams (BRTs) established to adjudicate reported cases of “bias incidences” perpetrated on minorities.

But bias reporting hotlines have caused problems of their own, including posing threats to constitutionally-protected speech, apparently encouraging a spate of “racist” hoaxes and, with BRTs operating behind closed doors and without transparency, producing a chilling effect on campuses. Bias reporting hotlines and BRTs, as well as the prevalence of no-platforming by activists, have combined to create free speech crises in American academe.

Warnings on Films

The film industry, most recently Disney, has also gotten in on the action, posting warnings on old films indicating that the movies include “outdated cultural depictions” of minorities. With the introduction of its new streaming service, Disney-Plus, several old Disney movie cartoons warn viewers of these outdated depictions, which some critics found insufficient. But even Disney’s warning is pedantic and insulting to viewers, who must now be cudgeled by their PC overlords before watching a cartoon.

The Bottom Line

The problem with such bias-reducing methods is not that bias, stereotypes, bigotry, or racism do not exist, but rather that such institutional means for supposedly counteracting them actually produce more of what they intend to eradicate. In berating the would-be racist or bigot in advance, they produce resentment for the minority populations that they pretend to protect. Nothing is more effective for generating racism than anti-racism programming.

That’s because these anti-bias, anti-racism, anti-bigotry mechanisms and methods always are behind the real trends in culture and society and are likewise redundant. The message they convey to the supposed racist or bigot is that he or she must nevertheless be monitored, reported-on, and reminded of what racists they really are, even if only unconsciously. Is it any wonder that resentment for such liberal elitism has blossomed in the US?

As part of a radical $8.3 billion restructuring plan, the multinational Deutsche bank has so far axed over 4,000 jobs, with some 18,000 more staff cuts to come by 2022.

The use of artificial intelligence has “massively increased productivity” in certain sectors of the business, according to Mark Matthews, the head of operations for Deutsche’s corporate and investment bank.

He told the Financial News that so far “680,000 hours of manual work” has already been saved.The bank has “used bots to process 5 million transactions in its corporate bank and perform 3.4 million checks within its investment bank.”

Matthews said the headcount “will continue to go down; there’s no question about that. Our model is to reduce costs and, at the same time, improve our control environment and the client experience.”

Deutsche bank is pushing to “automate large parts of its back-office” via a new strategy called “Operations 4.0,” as part of its $6.6 billion savings initiative over the next three years.

让人民拥有房屋，实现居者有其屋的梦想，一直以来都是政府的首要任务。

今年初，政府与代表发展商的马来西亚房地产发展商会（REHDA），联手推出了2019年拥屋计划（HOC 2019），协助国人以较低的成本和门槛购买房屋。

对发展商而言，解决产业滞销问题，清理手上囤积已久的库存，则是它们的当前急务。

根据各方反馈取得的结论，无疑的，2019年拥屋计划已成功推高房产市场的买气，一举摆脱过去几年的低迷走势，但房产以至整个产业市场是否自此扭转乾坤，2020年有更好的走势？

诚如我们今年上半年所见的，在政府祭出豁免印花税的利好政策刺激下，产业市场表现大有起色，价量齐升。

根据澳洲房产集团永利行（Raine & Horne）大马分公司Raine & Horne International Zaki +Partners公司指出，今年上半年，产业市场比起去年同期好很多。产业成交量和成交总值，分别按年增长6.9%及0.8%。

永利行指出，产业市场去年已有改善迹象，并预料在今年进一步走稳。希望联盟去年5月上台后，新政府于2019年财政预算案中宣布今年上半年推行2019年拥屋计划，成功推高了产业市场的买气。

2019年拥屋计划原本是于今年上半年推行，政府过后同意延长至今年12月31日，令这项原本为期半年的计划，变成一整年。

该行在一份研究大马产业市场2010年至今走势的研究报告中指出，拜2019年拥屋计划所赐，我们见证了产业市场今年上半年渐入佳境，而下半年也因为2019年拥屋计划延长至今年结束，前景保持强韧。

刺激国人投资产业意愿

经济增长保持强稳，以及政府主导的各项措施，进一步支撑了房产领域的市场交投活动。

“2020年财政预算案料将刺激国人的产业投资意愿，尤其是首购族，可通过各项融资工具，有能力购买人生中的第一间房子。 况且，政府正大力推广TOD （Transit Oriented Developments），即以公共交通为导向的综合发展计划，这类发展概念将让购屋者更轻易的进出主要地区，但愿此举也可协助降低生活成本。”

不过，不是所有人都看好明年本地房产市场的走势。

中低价及可负担屋
豁免征产业盈利税

永利行在报告中提到，为了控制市场的亢奋情绪，政府在上月出炉的2020年财政预算案中，宣布调整产业盈利税，对购买5年后脱售的产业，征收5%产业盈利税。

翻开历史，可以发现，政府曾在2007年4月至2009年12月期间，暂时搁置产业盈利税政策。此外，产业盈利税税率曾分别于2011、2013及2014年进行调整。

房产续扮演产业走势领头羊

值得一提的是，在2020年财政预算案中，政府宣布，价格20万令吉以下的中低价屋及可负担房屋，豁免征收产业盈利税。

2015至2017年期间，国内产业市场连续3年价量齐跌。在这之前，产业成交量曾于2011年达到顶峰，按年增长14.3%至43万403单位。

当年，产业总成交值更劲扬28.3%，达到1378亿令吉。房产市场持续扮演产业市场上扬走势的领头羊。

2015年，尽管产业成交量下跌，但产业价格却持续扬升，主要是建筑材料成本上扬所致，而前朝国阵政府于2015年4月实行消费税，更进一步推高产业价格。

到了2016及2017年，国际原油及原产品价格双双暴跌，以及令吉汇率下挫，加剧了产业市场的跌势。

产业市场越来越不活跃

永利行指出，2010年是过去10年来，大马经济表现最好的一年。2010年上半年，我国经济按年增长9.5%。

此外，当年的外来直接投资更飙升6倍至290亿令吉，是亚洲外来直接投资增长率最高的经济体。

供应增加需求下跌

然而，到了今天，可负担房屋仍是困扰大马人的一大难题。加上令吉汇率疲弱，以及中美贸易战打击我国经济，产业市场也变得越来越不活跃。尽管产业供应增加，但需求却下跌。

可负担房屋一直是国内备受关注的大课题。国家银行早前指出，根据国际标准，本地屋价“严重无法负担”。这里的可负担房屋定义，是房屋价格不超过家庭年收入的3倍。

然而，在2016年，国内房屋价格是国人平均家庭年收入的4.8倍。国库控股在其最新报告“2018年家庭现况”中也阐明了这点。

永利行指出，事实上，自2011年以来，政府已推行了各项房屋计划，以协助40%最低收入群体（B40）及40%中产阶级（M40）一圆居者有其屋的梦想，以摆脱无壳蜗牛的窘境。

为了扭转这个不利局面，政府已建议多项奖掖及发展计划，以协助国人购买房屋。

除了2019年拥屋计划，政府也在今年推出产业众筹平台，降低产业投资的入门成本，协助首购族买房。

房市进入调整期

大马房地产发展商会森州分会主席黄丽萍认为，我国经济未来走势不确定性，房市前景依然不可预料，加上政府推出的拥屋计划优惠期结束，明年我国房市将进入调整期。

她说，房市反弹的利好因素未能持续发酵，例如2019年拥屋计划的优惠将在今年杪结束，发展商需更谨慎根据市场需求而推出房产，2020年房产市场料无法延续今年的房市反弹趋势。

她表示，政府今年宣布多项利好政策刺激房产市场，如下调外国人买房门槛，但房屋政策的权力在州政府，该政策需要各州政府根据自己地区的需求而作出调整，现阶段发展商和外国人仍观望。

她赞赏政府推出拥屋计划及延长至今年杪，成功帮助发展商的房产销售，特别是发展商手上有一些销售走势较慢甚至滞销的产业。

清空滞销房产

2019年拥屋计划为购屋者提供多项优惠，其中一项就是价格介于30万至100万令吉的房屋，豁免印花税，当然，有关交易必须在今年内完成。

此外，发展商提供10%房价折扣，达至政府、发展商和市民皆大欢喜的三赢模式。

“今年截至11月15日，森州创下1673间参与拥屋计划的房产销售成绩，总销售额为11亿1330万5854令吉18仙，而折扣10%房价后销售额为9亿1589万9208令吉2仙。”

她表示，发展商透过这项拥屋计划，成功把很多以往销售较慢的房产，以优惠方式出售，该计划帮助发展商清空滞销房产是不容置疑；发展商成功销售房产，把套牢着的款项周转出来。

销售周期料更长

发展商赶在该计划结束前尽可能把房产销售出去，而明年起发展商手上可能没有太多的发展项目，他们需要研究市场需求，才制定全新发展项目。

她表示，目前房产市场最大的问题是购屋者的房贷无法轻易被银行审批，这意味着发展商推出的房产未必如预期般能在短时间内被市场消化，销售周期会更长。

由于网购领域异军突起，她预测，接下来工业产业和仓库是未来趋势，只要发展商做好研究工作，根据需求做出发展项目，肯定可以取得亮眼的销售成绩；反之发展商依然故我的推出不符市场要求的房产，导致销售走势缓慢，发展商的现金周转可能会被套着。

一篇由国家环境局环境卫生学院、卫生部和南洋理工大学生物科学系去年发表在美国热带医学和卫生学会的论文，分析了新加坡2013年至2016年的骨痛热症流行病学规律，发现住房类型跟染病率息息相关。

栽种植物的花园、宽阔的空间、屋檐上的排水沟、还有各式容器都可成为伊蚊滋生的温床，本地研究显示，住在有地住宅的人染上骨痛热症的风险，要比住组屋和公寓的人高出许多，而且最近几年染病率有激增的现象。

一篇由国家环境局环境卫生学院、卫生部和南洋理工大学生物科学系去年发表在美国热带医学和卫生学会（American Society of Tropical Medicine and Hygiene）的论文，分析了新加坡2013年至2016年的骨痛热症流行病学规律，发现住房类型跟染病率息息相关。

骨痛热症患者绝大部分是在本地染病，在本土病例中，最容易“中招”的往往是洋房居民，而不是高楼居民，而且情况日趋严重。以每10万人来说，2012年，有地住宅居民中不到300人染病，到了2013年高发年猛增到900人，虽然之后有所回落，到了2016年又攀升。相比之下，组屋和公寓的染病率就低得多，维持在300人以内。

虽然大部分患者还是高楼住户，但他们占所有病患的比率，已从2005年的81.3％减少到2015年的66.1％。

论文指出，这个发现跟2004年和2010年的两次全国健康调查不谋而合——住在有地住宅的居民，血液中含有骨痛热症病毒的比率是所有住房类型中最高的。

“有地住宅的环境更容易滋生蚊虫，因为有很大的前院、比较大的空间和大量容器。”

伊丽莎白诺维娜医院传染病顾问医生梁浩楠指出，要到有地住宅检查有没有积水的确比较困难，有时候落叶、丢在门外的垃圾和水沟都可能滋生伊蚊。

住在有地住宅的梁浩楠说：“不只是自己的家要照顾好，还要确保整个邻里都没有问题，这是大家的责任。”

政府国会环境及水源委员会主席李美花也想更深入了解有地住宅滋生伊蚊的原因，以及其他国家是否也有同样趋势。负责义顺南事务的李美花说，义顺南有很多有地住宅，她跟国家环境局联手对洋房居民进行宣导时，发现他们的防蚊意识并不低，只是他们的日常检查可能没那么透彻和频繁。

“大部分防蚊的贴士对有地住宅和高楼居民都有帮助，比如确保花盆里没有积水，当局的宣导资料中也包括检查屋檐的排水沟，但环境局或许可以为洋房和组屋居民各设计一套检查清单，让大家更清楚知道该做些什么。”

今年是继2016年
另一骨痛热症高发年

目前人在越南的李美花说，她出国前会盖上排水孔、马桶盖和关上窗户等，也会在12月提醒所有要出国的居民这么做。

今年是继2016年后另一个骨痛热症高发年，截至11月9日，已有1万3867人染病，比去年同时期的2466人高出近五倍，死亡人数已达20人，这或是自2007年有24人丧命后，12年来最高的。最近的每周病例也连续五个星期上升。

相信是在19世纪通过航运从非洲落户东南亚国家的埃及伊蚊（Aedes aegypti），是传播骨痛热症的祸首。本地研究发现，随着城市化和人口增加，有伊蚊孑孓滋生的房地产整体上占2%，维持在低水平，但在有地住宅中却特别高。

论文指出，滋生地点也有扩大的迹象，而且四种病毒血清型（serotype）中，每当一型和二型对调“主导权”时，往往预示着病例将会大爆发。